2019年11月9日，人文与外国语学院日语系学生李佳莹同学在“第四届陕西省大学生日语翻译竞赛”中荣获三等奖。

此次竞赛是由陕西省翻译协会主办，陕西省翻译协会中日交流中心、西安翻译学院承办的省级笔译竞赛。预赛阶段共收到来自西安交通大学、陕西师范大学、西安外国语大学、西北大学、西安电子科技大学、西安理工大学、长安大学、渭南师范学院、西安翻译学院等陕西省15所高校的340余份翻译作品，经过严格遴选有33位选手入围决赛。决赛为现场限时笔译，要求选手在90分钟内将一篇1000字左右的汉语文章翻译成日语。经过激烈角逐，我校日语专业李佳莹同学荣获三等奖。指导教师为日语系张洁老师和赵翻老师。