翻译硕士(MTI) 您现在所在位置: 首页 > 学科建设 > 翻译硕士(MTI)

中心概况:MTI教育中心成立于2015年,现有教师30名,其中教授3名,副教授22名,讲师5名;具有博士学位教师9名;兼职企业导师7名;学生培养实行双导师+多学科导师组负责制。学科拥有同声传译实验室,网络自主学习平台,CAT机辅翻译实训系统,雅信机辅笔译教学系统,以及案例教室和案例研讨室等,为人才培养提供了有力的保障。

招生方向目前,MTI招生设英语笔译专业方向,依托我校强势学科,主要从事科技英语笔译。

培养目标:培养德、智、体全面发展、能适应全球经济一体化及提高国家国际竞争力的需要、适应国家经济、文化、社会建设需要的,具有熟练翻译技能和宽广知识面的高层次、应用型、专业性科技笔译人才。

培养模式:MTI研究生的培养以实践能力为主,并加强实战演练过程。学生培养实行双导师+多学科导师组负责制。本院导师由具有一定笔译经验的老师担任,同时聘请其他学校与企业有特殊专长的专家、教授来担任导师。

核心课程:学科设有《翻译概论》《基础笔译》《基础口译》《翻译学前沿》《翻译理论与技巧》《科技翻译》《文体与翻译》《笔译工作坊》等核心课程。



 

CopyRight ©copy; 2011-2018.西安理工大学人文与外国语学院 版权所有  技术支持:新势力网络
地址:西安市雁翔路58号(1155信箱) 邮编:710054 电话:029-62660266 E-mail:rwxy@xaut.edu.cn