11月15日，人文与外国语学院师生一行五人赴西安邮电大学参加“第二十一届全国科技翻译研讨会暨第六届航空科技翻译学术交流会”。

会议期间，院长张洁应邀主持了贵州师范大学博士生导师张必胜教授的主旨报告，并与参会专家围绕“人工智能与科技翻译研究”“多模态翻译研究”以及“人工智能时代的科技翻译人才培养”等议题展开深入探讨。我院师生通过聆听主旨报告、参与分论坛研讨等形式，与来自国内外的专家学者进行了广泛交流，积极探寻人机协同的科技翻译实践新模式，思考如何构建更具韧性与适应性的语言服务新生态。此次学习交流，为我院在智能时代推动科技翻译教学科研的转型升级与前瞻性人才培养战略提供了关键启示。

本次会议由中国翻译协会科技翻译专业委员会、中国科学院科技工作者协会和西安邮电大学共同主办，北京中外翻译咨询有限公司、新译信息科技有限公司承办。会议汇聚了全国科技翻译领域的知名学者与企业代表，在延续学术交流传统的基础上，更加注重实践导向，聚焦垂直领域中的现实问题与解决路径，积极推动产学研深度融合与双向赋能，为智能时代科技翻译的创新与突破注入新动力。