各系（部）、本科生班：
为了进一步加强我院本科生的创新实践环节教育，在本科生中积极营造浓厚的学术氛围，提高本科生的学术素养和创新能力，学院9月份下发了《关于举办人文与外国语学院第二届本科生学术年会的通知》。《通知》下发后，我院本科生积极参加学术年会，认真撰写学术论文。截至11月25日，组委会共收到来自不同年级、不同专业学生的学术论文93篇，其中英语类70篇，法律类23篇。为了确保做好本届本科生学术年会的各项工作，学院成立了第二届本科生学术年会组织委员会和评审委员会。经过评审专家认真评审，最终评出一等奖10篇（英语类论文7篇，法律类论文3篇），二等奖22篇（英语类论文14篇，法律类论文8篇）。学院研究决定，对学术年会中成绩突出的班集体、获奖作品作者予以表彰，并对在本届学术年会中工作突出的指导老师授予优秀指导教师荣誉称号。
希望受表彰的学生戒骄戒躁，积极投身创新实践竞赛活动，加强创新实践锻炼，提高学术研究能力，促进全面素质发展。希望各位指导老师再接再厉，积极参与学生创新实践的指导，将此类创新实践活动作为创新教学方法，提高教学质量的新的探索，为学生全面成长成才服务。
附件：
1．第二届本科生学术年会优秀组织班集体
2．第二届本科生学术年会获奖作品列表
3. 第二届本科生学术年会优秀指导教师名单
人文与外国语学院
2014年12月10日
附件1：第二届本科生学术年会优秀组织班集体
英语122班 法121班
附件2：第二届本科生学术年会获奖作品列表
法律类
|
序号 |
作品名称 |
作者 |
班级 |
指导老师 |
获奖等级 |
|
1 |
中国民间对日本索赔问题的思考 |
张萌哲 |
法121 |
张晓玲 |
一等奖 |
|
2 |
论野生动物的国际保护 |
张梦臻 |
法121 |
张晓玲 |
一等奖 |
|
3 |
浅谈吸毒驾驶入刑的必要性 |
程皖君 |
法131 |
陈敏 |
一等奖 |
|
4 |
关于民族自决权的思考 |
朱海江 |
法121 |
张晓玲 |
二等奖 |
|
5 |
个人国际法主体地位问题的分析 |
金 莎 |
法121 |
张晓玲 |
二等奖 |
|
6 |
论中国仲裁制度存在的问题 |
张瑞瑞 |
法121 |
|
二等奖 |
|
7 |
城市房屋拆迁纠纷若干法律问题研究 |
魏丹丹 |
法121 |
|
二等奖 |
|
8 |
论国际环境下我国的引渡制度 |
周瑾璠 |
法121 |
张晓玲 |
二等奖 |
|
9 |
光华寮案的国际法分析 |
张晓燕 |
法121 |
张晓玲 |
二等奖 |
|
10 |
农民工工伤认定中存在的问题以及解决方式 |
赵小燕 |
法131 |
宋柏慧 |
二等奖 |
|
11 |
航班失事引发的国际法问题研究 |
刘 莹 |
法121 |
张晓玲 |
二等奖 |
英语类
|
序号 |
作品名称 |
作者 |
班级 |
指导老师 |
获奖等级 |
|
1 |
浅谈翻译过程中的主体性 |
李 桐 |
英122 |
|
一等奖 |
|
2 |
从句法角度分析科技英语的特征及其翻译 |
周文霞 |
英122 |
延宏 |
一等奖 |
|
3 |
从《绝望的主妇》看中美文化冲突 |
高佳丽 |
英122 |
张焱 |
一等奖 |
|
4 |
浅析龙、马、蛇分别在中西方文化中的象征意义 |
吕 萌 |
英123 |
张焱 |
一等奖 |
|
5 |
浅析汉语长句的英译策略 |
秦若曦 |
英123 |
|
一等奖 |
|
6 |
金融英语术语的隐喻翻译 |
乌桐雨 |
英123 |
|
一等奖 |
|
7 |
论美剧在中国流行的原因及影响 |
刘 倩 |
英121 |
|
一等奖 |
|
8 |
科技英语术语的隐喻翻译 |
张芊芊 |
英122 |
张焱 |
一等奖 |
|
9 |
跨文化商务交流中的文化差异 |
任方方
王苏文 |
英122 |
|
二等奖 |
|
10 |
跨文化交际中的社会用语失误 |
王 玲 |
英122 |
|
二等奖 |
|
11 |
英语专业大学生阅读理解策略的定性研究 |
陶 雪 |
英122 |
张焱 |
二等奖 |
|
12 |
浅析英语专业学生未来的职业发展方向 |
陈 曦 |
英122 |
张焱 |
二等奖 |
|
13 |
浅谈中西方饮食文化差异 |
胡 畅 |
英122 |
|
二等奖 |
|
14 |
Contrastive study of
color terms between Chinese
and English |
李柯卫 |
英123 |
|
二等奖 |
|
15 |
陶渊明与华兹华斯诗歌中自然风格相异研究 |
陈 将 |
英123 |
|
二等奖 |
|
16 |
美国英雄主义电影的多元意义 |
张 园 |
英121 |
|
二等奖 |
|
17 |
论幽默在翻译中的缺失 |
刘 鑫 |
英121 |
|
二等奖 |
|
18 |
用西方后现代主义评价郭敬明和韩寒作品 |
方阳娟 |
英123 |
|
二等奖 |
|
19 |
英语广告语中常用的修辞手法 |
刘 倩 |
英122 |
|
二等奖 |
|
20 |
英语修辞在文学中的应用 |
刘梦溪 |
英121 |
|
二等奖 |
|
21 |
太原方言对英语学习者语音的负迁移影响 |
邢玥彤 |
英123 |
张焱、刘中阳 |
二等奖 |
附件3：第二届本科生学术年会优秀指导教师名单
张焱 延宏 陈敏 宋柏慧 刘中阳
